好心帮助他,反倒落下许多埋怨
- có lòng tốt giúp nó, trái lại còn chịu nhiều oán hận: 好心帮助他, 反倒落下许多埋怨
- bóp cò súng: 搂扳机
- người trung quốc khiêm tốn lễ độ. khi người khác giúp mình, ngoài việc miệng nói cám ơn, còn có thể hoặc tặng quà, hoặc: mời ăn uống để bày tỏ lòng biết ơn, còn giúp người khác thì thường nói việc mình làm là nhỏ, không quan trọng.